Por vezes, compreender qual a melhor forma que devemos abordar determinado assunto pode ser uma tarefa mais complicada do que parece. Afinal, qual o peso das palavras?
O debate da vez é: o correto seria criança autista ou com autismo?
De forma sucinta, direta, quando dizemos ''aquela criança é autista'' é o mesmo que dar ênfase que o autismo é a principal característica, e identidade, da criança. Ou seja, ignoramos toda a complexidade que envolve a criança, suas particularidades, características únicas, para identifica-la através do autismo.
Por outro lado, quando escolhemos dizer ''criança com autismo'' ou ''com transtorno do espectro autismo'', aliviamos a carga do autismo na criança e a tratamos como um indivíduo em si, dando ênfase na pessoa, criando oportunidade para que a comunidade e o meio social que a mesma está inserida a veja como um indivíduo por completo, e que sua condição de autista é um apêndice.
Todavia, vale ressaltar que esse debate de ''autista ou com autismo'' pode significar de forma diferente para cada grupo familiar, acontecendo de uns preferirem autismo e outro com autismo.
Faz-se necessário sempre estar atento a forma que os envolvidos estejam mais confortáveis.
Fonte: https://autismoemtraducao.com/terminologia-e-outras-consideracoes/pessoa-autista-x-pessoa-com-autismo/
Criança autista ou com autismo?
Reviewed by Unknown
on
fevereiro 14, 2018
Rating:
Reviewed by Unknown
on
fevereiro 14, 2018
Rating:

Nenhum comentário: